|
|
 |
|
|
|
|
|
| Getrenntschreibung | Konsonantenverdopplung | Fremdwörter |
| Zusammenschreibung | Schreiben wie Verwandtschaft | Worttrennung |
| Zusammensetzung | Groß oder klein? | Kommasetzung |
| Regel: Verbindungen aus Substantiv und Verb werden getrennt geschrieben. |
| Beispiele:
Rad fahren (bisher: radfahren) Eis laufen (bisher: eislaufen) Auto fahren Leid tun Pleite gehen |
| aber:
Zusammengeschrieben wird, wenn das Substantiv verblasst ist: preisgeben, standhalten, stattfinden, kundgeben |
| Regel: Verbindungen aus Verb im Infinitiv und einem zweiten Verb werden getrennt geschrieben. |
| Beispiele:
kennen lernen (bisher: kennenlernen) sich gehen lassen (bisher: gehenlassen) in der Schule sitzen bleiben (bisher: sitzenbleiben) spazieren gehen (bisher: spazierengehen) |
| Regel: Verbindungen aus Partizip (Mittelwort)1) und Verb werden getrennt geschrieben. |
| 1) Partizip I, das
Mittelwort der Gegenwart, wird gebildet, indem man ein -d an den Infinitiv
anfügt (singend)
Partizip II, das Mittelwort der Vergangenheit, wird je nach Verb auf verschiedene Weisen gebildet. Man braucht es um manche Vergangenheitsformen zu bilden (gesungen, bestellt, studiert, vorgekommen) |
| Beispiele:
gefangen nehmen (bisher: gefangennehmen) verloren gehen (bisher: verlorengehen) |
| Regel: Verbindungen mit dem Verb sein werden getrennt geschrieben. |
| Beispiele:
beisammen sein (bisher: beisammensein = umgangssprachlich für rüstig sein) auf sein (bisher: aufsein = umgangssprachlich für geöffnet sein) bisher schon: fertig sein, pleite sein, zufrieden sein, zurück sein |
| Regel: Verbindungen aus aneinander, aufeinander, auseinander usw. und Verb werden immer getrennt geschrieben. |
| Beispiele:
aneinander fügen (bisher: aneinanderfügen) auseinander biegen (bisher: auseinanderbiegen) gegeneinander prallen (bisher: gegeneinanderprallen) aufeinander legen (bisher: aufeinanderlegen) |
| Regel: Verbindungen aus Adjektiv und Verb werden getrennt geschrieben, wenn das Adjektiv steigerbar oder durch sehr erweiterbar ist. |
| Beispiele:
ernst nehmen (sehr ernst nehmen) schwer fallen (schwerer fallen) |
| aber:
es bleibt bei fernsehen, brachliegen, bereithalten |
| Regel: Verbindungen aus Substantiv und Partizip werden getrennt geschrieben, wenn auch im Infinitiv getrennt geschrieben wird und wenn kein Wort eingespart wird. |
| Beispiele:
Achtung gebietend (bisher: achtunggebietend) Aufsicht führend (bisher: aufsichtführend) Handel treibend (bisher: handeltreibend) Aufsehen erregend (bisher: aufsehenerregend) |
| aber:
mondbeschienen (= vom Mond beschienen) herzerquickend (= das Herz erquickend) |
| Regel: Verbindungen aus Adverbien (Umstandswort) 1) mit -wärts und Verb werden in allen Bedeutungen getrennt geschrieben. |
| 1) Es bezeichnet die Umstände
eines Geschehens und zwar die genaueren Umstände des Ortes (wo, hier,
da, dort,
hin, auf, vor ...), der Zeit (wann, heute, nun, damals ...), der Art und Weise (wie, so, gern, sicherlich, fast...), des Grundes (warum, deswegen, somit ...) |
| Beispiele:
aufwärts gehen (bisher: aufwärtsgehen) vorwärts kommen (bisher: vorwärtskommen) |
| Regel: Bestimmte Verbindungen aus zusammengesetzten Adverbien und Verben werden getrennt geschrieben. |
| Beispiele:
anheim fallen (bisher: anheimfallen) überhand nehmen (bisher: überhandnehmen) vorlieb nehmen (bisher: vorliebnehmen) |
| Regel: Verbindungen aus Adjektiv und Partizip oder aus zwei Adjektiven werden jetzt immer getrennt geschrieben. |
| Beispiele:
- Wenn das erste Wort das Partizip ist: drückend heißer Tag leuchtend blauer Himmel - Wenn das erste Wort eine Ableitung auf -ig, -isch oder -lich ist: riesig groß mikroskopisch klein bläulich grün - Wenn das erste Wort gesteigert oder erweitert werden kann: dünn besiedeltes Land ernst gemeinter Vorschlag schlecht gelaunter Mensch |
| Regel: Irgendjemand
und irgendetwas schreibt man zusammen wie schon bisher irgendein,
irgendwann, irgendwer.
Getrennt geschrieben wird aber, wenn der zweite Bestandteil erweitert ist: irgend so einer, irgend so etwas |
| Regel: Mehrgliedrige Wörter aus dem Englischen werden zusammengeschrieben oder mit Bindestrich verbunden, wenn der erste Bestandteil ein Substantiv oder Verb ist. |
| Beispiele:
Airconditioning oder Air-Conditioning (bisher: Air-conditioning) Handout oder Hand-out Centrecourt oder Centre-Court |
| aber:
Verbindungen aus Adjektiv und Substantiv werden vorzugsweise zusammengeschrieben. Getrenntschreibung ohne Bindestrich bleibt erlaubt. Happyend oder Happy End Highsociety oder High Society Smalltalk oder Small Talk |
| Regel: Treffen bei Zusammensetzungen mehrere gleiche Buchstaben aufeinander, schreibt man alle. |
| Beispiele:
Rohheit von roh + heit Zähheit von zäh + heit Zierrat von zieren + rat selbstständig von selbst + ständig (weiterhin ebenso möglich: selbständig) Auch wenn drei gleiche Buchstaben
zusammentreffen sollten, schreibt man sie alle:
Wenn man das Wort gliedern
möchte, damit man es besser lesen kann, darf man auch so schreiben:
|
| Regel: In Zusammensetzungen werden Ziffern mit einem Bindestrich vom Wortrest abgehoben. |
| Beispiele:
8-Achser (bisher: 8achser) 2-jährig (bisher: 2jährig) 14-tägig (bisher: 14tägig) |
| aber:
Kein Bindestrich, wenn die Ziffer mit einer Nachsilbe verbunden ist: 68er 100stel 4fach |
| Regel: ss; folgt
das s einem kurzen Laut, so muss man es verdoppeln
(ß nach kurz gesprochenem Vokal wird zu ss). |
| Beispiele:
muss (bisher muß) Stress (bisher Streß) dass (bisher daß) Schloss (bisher Schloß) Fluss (bisher Fluß) |
| aber:
Straße, Fuß. Füße, groß, ließen, aßen, Gruß (langer Vokal) |
| Regel: Kurze
Wörter; folgt auf einen betonten kurzen Vokal
ein Konsonant, so muss man ihn verdoppeln.
|
| Beispiele:
der Tipp (bisher Tip) der Stopp (bisher Stop), Ausnahme: "Stop" auf Verkehrsschildern (engl.) der Stepp (bisher Step) |
| aber:
der Bus, bis, das (Artikel), fast (beinahe), die Küste, er ist (von sein), du hast (von haben), die Last, die Hast, die Rast u. ä. Endungen auf -nis (Finsternis) oder -mus (Idealismus) |
| Regel: Man schreibt die Wörter so wie die, mit denen sie verwandt sind. |
| Beispiele:
Stängel wegen Stange Gämse wegen Gams behände wegen Hand belämmert wegen Lamm schnäuzen wegen Schnauze überschwänglich wegen Überschwang Schuhbändel wegen Schuhband nummerieren wegen Nummer platzieren wegen Platz Tollpatsch wegen toll Stuckateur wegen Stuck Wörter auf -au scheibt man jetzt alle gleich: So wie bisher schon genau, schlau, grau, blau schreibt man jetzt auch rau. Ausländische Tiernamen: Wie Kakadu und Gnu schreibt man jetzt auch Känguru. |
| Regel: Substantive, die mit Präpositionen (Verhältniswort)1) oder Verben ein festes Gefüge bilden, aber mit diesen nicht zusammengeschrieben werden, schreibt man groß. |
| 1) Präposition: das Vorangestellte. Sie steht vor einem Wort und gibt "das Verhältnis" des Wortes zu Raum (auf, unter, an, in ...), Zeit (an, seit, um, während ...), Grund (wegen, dank, zu ...) oder Art und Weise (ohne, mit, gemäß, gegen ...) an. |
| Beispiele:
in Bezug auf (wie schon mit Bezug auf, bisher: in bezug auf) außer Acht lassen (bisher: außer acht lassen) sich in Acht nehmen (bisher: sich in acht nehmen) Angst machen (bisher: angst machen) sein Eigen nennen (bisher: sein eigen nennen) |
| aber:
In Zusammenhang mit sein werden angst, bange, ernst, recht, leid gram, pleite, schuld als Adjektive aufgefasst und deshalb kleingeschrieben. |
| Regel: Substantivierte Ordnungszahlen werden großgeschrieben. |
| Beispiele:
als Erster (bisher: als erster) wie kein Zweiter arbeiten (bisher: zweiter) |
| Regel: Substantivierte Adjektive, die Bestandteile fester Wendungen sind, werden großgeschrieben. |
| Beispiele:
zum Besten geben (bisher: zum besten) im Dunkeln tappen (bisher: im dunkeln) über etwas im Klaren sein (bisher: im klaren) im Großen und Ganzen (bisher: im großen und ganzen) Jung und Alt (bisher: jung und alt) auf dem Laufenden sein (bisher: laufenden) im Trüben fischen (bisher: im trüben) |
| aber:
von klein auf, über kurz oder lang, seit langem, bis auf weiteres u. a. Großgeschrieben werden
auch:
|
| Regel: Sprachbezeichnungen in Verbindung mit Präpositionen schreibt man groß. |
| Beispiele:
ein Brief in Englisch (bisher auch: englisch) er fragte auf Französich (bisher auch: französisch) |
| Regel: Tageszeiten in Verbindung mit gestern, heute, morgen schreibt man groß. |
| Beispiele:
gestern Nachmittag (bisher: gestern nachmittag) übermorgen Abend (bisher: übermorgen abend) |
| Regel: In festen Verbindungen aus einem Adjektiv und einem Substantiv wird das Adjektiv kleingeschrieben. |
| Beispiele:
die erste Hilfe (bisher: Erste Hilfe) das große Los (bisher: Große Los) der blaue Brief (bisher: Blaue Brief) das schwarze Brett (bisher: Schwarze Brett) die goldene Hochzeit (bisher: Goldene Hochzeit) |
| aber:
Eigennamen werden großgeschrieben: das Fleißige Lieschen der Große Wagen der Erste Mai der Schiefe Turm der Alte Fritz der Deutsche Bundestag |
| Regel: Adjektive aus Eigennamen auf -isch oder -sch schreibt man klein, Großschreibung mit Apostroph ist zulässig. |
| Beispiele:
das ohmsche Gesetz oder Ohm´sche Gesetz (bisher: Ohmsche Gesetz) freudsche Fehlleistung oder Freud’sche Fehlleistung (bisher: Freudsche Fehlleistung) |
| Regel: Die Anredepronomen du, dein, dir, euch, euer, ihr werden immer kleingeschrieben, Sie und das dazugehörige Pronomen Ihr aber weiterhin groß. |
| Diese Schreibweise gilt jetzt
auch für Briefe: Die normalen Anredepronomen (du, dein, dir etc.)
werden immer kleingeschrieben. Es besteht keine Verwechslungsgefahr.
Sie und Ihr aber weiterhin groß wegen Verwechslungsgefahr. |
| Regel: Grundsätzlich
darf man alle Fremdwörter immer auch so schreiben, wie sie original
geschrieben werden.
Manche Fremdwörter, die schon in den deutschen Sprachgebrauch eingegangen sind, darf man etwa so schreiben, wie man sie hört. |
| Beispiele:
Das ph bei Wörtern mit phon/phot/graph darf durch ein f ersetzt werden: Telefon, Foto, Mikrofon, Grafik, Grafologe,Orthografie, Delfin Neben -tial und -tiell sind
häufig -zial und -ziell möglich:
Vereinzelt können gh,
rh, th zu g, r, t werden:
é und ée können
zu ee werden:
ch und c können zu sch
und k werden:
Schwierige Wörter wie
z. B. Hämorrhoiden, Necessaire und Bouclè dürfen vereinfacht
geschrieben werden:
Fremdwörter, die schon
in den deutschen Sprachgebrauch eingegangen sind, darf man so schreiben,
wie man sie hört:
Diese Beispiele sind alles Kann-Beispiele, keine Muss-Beispiele. |
| Regel: st wird getrennt. |
| Beispiele:
Kis-ten (bisher: Ki-sten) ras-ten (bisher: ra-sten) bas-teln (bisher: ba-steln) Wes-te (bisher: We-ste) |
| Regel: ck steht für einen Laut und wird nicht getrennt. |
| Beispiele:
Zu-cker (bisher: Zuk-ker) Bä-cker (bisher: Bäk-ker) schme-cken (bisher: schmek-ken) |
| Regel: Ein einzelner Vokal am Wortanfang (nicht am Ende eines Wortes) darf abgetrennt werden, wenn er eine Silbe bildet. |
| Beispiele:
A-bend, U-fer, o-der |
| Regel: Bei Fremdwörtern, in denen die Verbindung Konsonant + l, n oder r vorkommt, kann der zweite Buchstabe in die neue Zeile kommen. Möglich ist aber auch, beide Buchstaben zusammen in die nächste Zeile zu schreiben. |
| Beispiele:
nob-le oder no-ble Sig-nal oder Si-gnal Zyk-lus oder Zy-klus Mag-net oder Ma-gnet |
| Regel: Zusammengesetzte Wörter, die heute nicht mehr als solche erkennbar sind, können nach Sprechsilben getrennt werden. |
| Beispiele:
he-rauf oder her-auf wa-rum oder war-um ei-nan-der oder ein-an-der |
| Regel: Fremdwörter können nach ihren originalen Bestandteilen oder nach den Regeln der deutschen Silbentrennung getrennt werden. |
| Beispiele:
Pä-da-go-gik oder Päd-ago-gik Hek-tar oder Hekt-ar He-li-kop-ter oder He-li-ko-pter in-te-res-sant oder in-ter-es-sant |
| Regel: Sind
zwei vollständige Hauptsätze durch und bzw. oder
miteinander verbunden, muß kein Komma mehr gesetzt werden.
Die gleiche Regel gilt für beziehungsweise, sowie, entweder - oder, sowohl - als auch, weder - noch. |
| Beispiele:
Tante Lisa las ein Buch und Onkel Kurt spielte auf dem Klavier. Fast den ganzen August hat es geregnet und im September war das Wetter auch nicht viel besser. |
| Das Regelwerk erlaubt aber, dass dann ein Komma gesetzt werden kann, wenn die Gliederung des Satzganzen deutlich gemacht werden soll. |
| Regel: Infinitiv- und Partizipgruppen werden nur noch durch Komma abgetrennt, wenn die Gliederung des Satzes verdeutlicht oder Missverständ-nisse ausgeschlossen werden sollen. |
| Beispiele ohne Komma:
Sie gingen ohne sich vom Gastgeber zu verabschieden. Wir bitten Sie den Betrag auf eines unserer Konten zu überweisen. Mit Wanderkarte aufs Beste ausgerüstet starteten sie in die Berge. |
| Beispiel mit Komma (um
Missverständnis auszuschließen):
Ich rate, ihm nicht zu helfen. Ich rate ihm, nicht zu helfen. |
| Regel: Ein Komma steht, wenn die Infinitivgruppe durch ein hinweisendes Wort oder eine hinweisende Wortgruppe angekündigt wird. |
| Beispiele:
Sie dachte nicht daran, den Job länger auszuüben, und kündigte. Sein größter Wunsch war es, einmal nach Australien zu reisen. |
| Regel: Ein Komma steht, wenn die Infinitiv- oder Partizipgruppe zwischen Subjekt und Prädikat tritt. |
| Beispiele:
Er, ohne den Vertrag gelesen zu haben, hatte sofort zugestimmt. Die Weinfreunde, ohne sich zu besinnen, nahmen die Einladung an. |
| Regel: Ein Komma steht bei nachgetragenen Partizipgruppen oder vergleichbaren Gruppen. |
| Beispiele:
Sie kam auf mich zu, aus vollem Halse lachend. Er stürmte auf sie zu, außer sich vor Freude. Gesucht werden Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen, gewandt in der neuen Rechtschreibung. |
|
Rositha Häfner
|
